The pre-order bonus 'Zombie Crypt' Outfit for Chloe is unfortunately not currently accessible on the PlayStation version of Life is Strange: Remastered Collection.
The outfit pack will be delivered to all eligible accounts with an upcoming patch, however currently a date for this is not available at the moment.