If you have not bought Episode 2, you need to buy it first. Just tap the "Continue" button in the main menu or tap the episode picture in the "Play Episodes" menu. The pop-up window will offer you the option to buy the next episodes or the season pass. If you have already bought the next episodes or the Season Pass, you can start the next episode by tapping the "Continue" button (after downloading the DLC).